炮仔声
陈冠霖,李燕,曾莞婷,陈珮骐,谢承均,陈志强,吴婉君,江宏恩,王宇婕,陈子玄,吴东谚
家族荣耀(国)
张智霖,杨茜尧,李彩桦,熊黛林,罗子溢,黄浩然
家族荣耀(粤)
民兵葛二蛋
黄渤,高虎,童瑶,阎娜,汤晶媚,韩童生,李梦男,方慧,尚铁龙,曾肖龙,周建鹏,袁满,耿长军,王一鸣,王晴,刘仪伟,康福震,王迅,黑木真二
导演请指教加更版
关锦鹏,曾赠,德格娜,钱宁黄,王一淳,梁龙,吴镇宇,吴中天,包贝尔,相国强,宁元元,韩雪,王文也,王暘,蔡康永,毕志飞,郝蕾,王晶,方励,陈祉希,郭子凡,黄明昊,胡杏儿,惠英红,李诚儒,孟子义,牛骏峰,潘斌龙,齐溪,荣梓杉,涂们,温峥嵘,薛凯琪,喻恩泰,杨千嬅,曾黎,张晚意,张雪迎,郑艺彬,朱志鑫
华灯初上 第二季
林心如,杨谨华,杨祐宁,霍建华,吴慷仁,刘品言,谢琼煖,谢欣颖,郭雪芙,江宜蓉,凤小岳,郑元畅,修杰楷,张轩睿,王柏杰,王静莹,王净,曾敬骅,林柏宏,章广辰,加贺美智久,徐若瑄
白蛇传·情
曾小敏,文汝清,朱红星,王燕飞
海底小纵队 第五季
曹凯,苏俣,图特哈蒙,赵铭洲,赵欣,曾梦玉,唐小喜,阎萌萌,杨莹,马语非,张赫,梁晓强,苗德雨,余潇,白禹飞
这！就是灌篮 第四季
李晨,欧豪,侯明昊,斯蒂芬·马布里,郭艾伦,朱芳雨,张欣尧,戴燕妮,曾可妮,包上恩,余佳运,周峻纬
这！就是灌篮 第四季Vip版
超译百人一首 歌之恋
梶裕贵,诹访部顺一,早见沙织,远藤绫,内田夕夜,千叶进步,下野纮,大原沙耶香,远藤大智,小林沙苗,森久保祥太郎,宝木久美,代永翼,佐藤祐四,石田彰,平田绘里子,楠大典,茅原实里,子安武人,寺岛拓笃,曾世海司,岸尾大辅,中博史,丰永利行,南里侑香,潘惠美,折笠富美子,桧山修之,小林优,喜多村英梨,木内秀信,花泽香菜,屋良有作,平野文,小川真司,乡田穗积
快把我哥带走
曾舜晞,孙千,王旭东,胡永涛,马伯全,吕小雨,许晓诺,李梦露,谭泉,云天飞,魏子昕,赵叶索,刘杨,蔡宇航,张琛,罗海琼,张本煜,曹卫宇,张恒,李泰,褚栓忠,李艺彤
牛气满满的哥哥高能版
李维嘉,乔振宇,吴奇隆,王耀庆,严屹宽,陈立农,齐思钧,宋威龙,邢昭林,曾舜晞,吴昕,许凯,刘浩存
天龙八部（国）
杨祐宁,文咏珊,白澍,张天阳,苏青,何泓姗,高泰宇,邱心志,刘乔方,黄奕,朱珠,马雅舒,刘美彤,孙雅丽,杜厚佳,曾一萱,孟丽,于荣光,韩成才,苗皓钧,朱晓渔,沈晓海,徐冬冬
曾有两次：《神秘博士》2017圣诞特别篇
彼得·卡帕尔迪,大卫·布拉德利,马克·加蒂斯,珀尔·麦基,莉莉·崔佛斯,杰瑞德·加菲尔德,朱迪·惠特克,托比·怀特豪斯
摩女塑成记
刘秦杉,曾乙同,王廷晖,夏棋昱,张亚琳,马小强
同居女涩友
李和宸,曾丽瑶,李佳怡,张珂源,沈雪炜
绝不放过你
陈志朋,吴孟达,公却杰札,郝劭文,曾志伟,辛龙,林韦伶,林照雄,尹小骏
我想和你唱 第三季
汪涵,韩红,蔡依林,王源,王力宏,莫文蔚,杨魏玲花,曾毅,张杰,田馥甄
十二道锋味2
谢霆锋,陈伟霆,马苏,陈羽凡,胡海泉,佟丽娅,唐嫣,杨幂,秦海璐,井柏然,古巨基,海鸣威,刘雁之,孙楠,吉克隽逸,赵丽颖,李云迪,王太利,林忆莲,郑秀妍,曾毅,杨魏玲花,张静初,李宇春,唐艺昕,林峯,伊一
无间道 第一季
王阳,罗子溢,朱锐,苏丽珊,罗嘉良,廖碧儿,刘松仁,曾志伟,姜皓文,郭政鸿,艾威
终极一班5
辰亦儒,马振桓,文雨非,蒋蕊泽,罗弘证,曾沛慈,黄伟晋,林子闳,陈诗敏,金中西,那维勋,张皓明,蔡颐榛,明杰,风田,陈盈燕,杨芸晴,邵崇柏,秦杨
丧气老妈 第一季
Alison Bell,Duncan Fellows,里昂·福德 Leon Ford,诺妮·哈泽赫斯,萨莎·霍勒,Celeste Barber,莉亚·范登堡,Lucy Durack,曾晓童,Annika Boon,Ingrid Boon,Isabel Macinnis,Harper Ennis,Ivy Ennis
女人的天空
蒋欣,黄晓娟,王凯,程枫,李超,归亚蕾,唐曾,屈菁菁,杨淇,陈友旺,苏可,黄爱玲,温玉娟,马诗红,于莉红,白凡,张志忠,陈小妹,赵博,张一鸾,周娟,洪伟嘉
神精学妹
张靖宜,曾乙同,张皓宇
乘风破浪的姐姐 第二季Plus版
那英,杨钰莹,金巧巧,李慧珍,左小青,程莉莎,胡静,董璇,张柏芝,董洁,容祖儿,安又琪,王鸥,陈妍希,吕一,周笔畅,弦子,贾青,蒋璐霞,袁姗姗,张馨予,汤晶媚,阿兰,李菲儿,江映蓉,吉克隽逸,陈小纭,刘烨,陈梓童,宣璐,黄晓明,杜华,陈琦沅,霍汶希,刘卓,齐思钧,秦昊,曾黎,杨丞琳,苏运莹,杜江,李斯丹妮,郁可唯,蓝盈莹,王霏霏,孟佳,阿朵,杨澜,惠英红,王嘉尔,龚俊,郑云龙,梁博,刘家辉,虫子,
乘风破浪的姐姐 第二季
积木之家
施易男,林子熙,曾少宗,陈婉婷
我们的青春期
曾淇,郭家豪,康宁,钱冬旎,张贝贝,昌隆,史梓辰,寇振宇,袁雪儿,宋运成,荣蓉,谢园,傅亨,赵寰宇,于慧,邓英,刘戈滨,刘婉婷,于非,丁子玲,田野,李婧,任莉菲,王冬青,马小朋,董春泽,王伟晴,郭庆锐,贾婷喻
网红猎人
曾志伟,王大虹,龔静,陈宣铭
